Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van spanishjohan
Prikbord
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Antwoorden van spanishjohan
729
x bekeken
Frans: is caractère manlijk of vrouwlijk
Sep 11, 2013
beantwoord
in
Frans
lidwoorden
1,204
x bekeken
Int. Muziekstichting zoekt Vertalers Ned./ It. en It. / Ned.
Sep 11, 2013
beantwoord
in
Italiaans
vertalen
-
vertaling
1,973
x bekeken
Wat betekent deze zin?
Sep 10, 2013
beantwoord
in
Engels
engels
nederlands
vertalen
zin
441
x bekeken
Wat is de vertaling van Dwaallicht in het Engels
Sep 10, 2013
beantwoord
in
Engels
dwaallicht
misleiding
1,189
x bekeken
J'ai UN enfant, of UNE enfant als het een meisje is?
Sep 10, 2013
beantwoord
in
Frans
1,726
x bekeken
amor non celatur
Sep 10, 2013
beantwoord
in
Frans
749
x bekeken
Hoe heet een broodtrommel in het Spaans?
Sep 10, 2013
beantwoord
in
Spaans
broodtrommel
spaans
783
x bekeken
Hoe vertaal ik dit in goed Nederlands?
Sep 9, 2013
beantwoord
in
Engels
nederlands
vertalen
engels
goed
1,137
x bekeken
Graag mijn naam GABY in het indiaans
Sep 9, 2013
beantwoord
in
Overig
india
1,771
x bekeken
Wat is een "hakselaar" in het frans ?
Sep 9, 2013
beantwoord
in
Frans
1,441
x bekeken
Wat is de betekenis van het Engelse woord "lough"
Sep 8, 2013
beantwoord
in
Engels
engels
497
x bekeken
wat betekent het engelse woord 'cloying'?
Sep 8, 2013
beantwoord
in
Engels
cloying
1,442
x bekeken
Wie weet wat het Franse woord drosseur betekent?
Sep 8, 2013
beantwoord
in
Frans
2,124
x bekeken
wat is het engelse woord voor 'hondenwei'? Of hondenuitlaatplek?
Sep 7, 2013
beantwoord
in
Engels
hondenuitlaatplek
nederlands-engels
378
x bekeken
Vlaming in het Portugees?
Sep 7, 2013
beantwoord
in
Portugees
vlaming
410
x bekeken
wat is in het Engels: erbij horen
Sep 6, 2013
beantwoord
in
Engels
erbij
horen
1,850
x bekeken
wie weet wat zelfrijzendbakmeel in het zweeds is
Sep 5, 2013
beantwoord
in
Overig
1,105
x bekeken
Wat betekent het Franse woord "jujubes" in het Nederlands?
Sep 5, 2013
beantwoord
in
Frans
464
x bekeken
Wat is een goede Nederlandse vertaling van Haftungsausschluss?
Sep 5, 2013
beantwoord
in
Duits
2,735
x bekeken
wat is "voertaal"in het Engels
Sep 5, 2013
beantwoord
in
Engels
nederlands-engels
Pagina:
« vorige
1
...
107
108
109
110
111
112
113
...
182
volgende »
...