Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van spanishjohan
Prikbord
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Antwoorden van spanishjohan
679
x bekeken
Wat is de studie personeelwetenschappen in het engels?
Sep 7, 2012
beantwoord
in
Engels
personeelwetenschappen
engels
studie
869
x bekeken
wat betekent de Spaanse uitdrukking: culdaros mucho
Sep 6, 2012
beantwoord
in
Nederlands
866
x bekeken
Nu echt een serieuze: hoe kan het best vertaald worden in het Duits: op voorraad houden
Sep 5, 2012
beantwoord
in
Duits
duits
1,026
x bekeken
Dit is een leuke: hoe vertaal je geneuzel in het Duits.
Sep 5, 2012
beantwoord
in
Duits
duits
270
x bekeken
Zoek een zinvolle Duitse vertaling voor: bedrijf A heeft bedrijf B aan bedrijf C geïntroduceerd.
Sep 5, 2012
beantwoord
in
Duits
duits
1,098
x bekeken
Welke betekenissen heeft het (werk)woord fingere?
Sep 5, 2012
beantwoord
in
Latijn
vertalen
237
x bekeken
Wat betekent santiague?
Sep 4, 2012
beantwoord
in
Frans
vertaling
1,285
x bekeken
Ben op zoek naar 'ik ga een week skiën' in het duits
Sep 4, 2012
beantwoord
in
Duits
skiën
1,130
x bekeken
wat betekend attemps?
Sep 3, 2012
beantwoord
in
Nederlands
773
x bekeken
Hoe vertaal je een tussenstation voor het lassen in het Engels?
Sep 3, 2012
beantwoord
in
Engels
773
x bekeken
Hoe vertaal je een tussenstation voor het lassen in het Engels?
Sep 3, 2012
beantwoord
in
Engels
1,360
x bekeken
wat is vertaling van Nederlands naar latijn : Altijd blijven lachen
Aug 31, 2012
beantwoord
in
Latijn
1,374
x bekeken
hoe vertaal je het best 'duurtest' in het Engels?
Aug 31, 2012
beantwoord
in
Engels
duurtest
737
x bekeken
Zin vertalen in Frans
Aug 31, 2012
beantwoord
in
Frans
nederlands
naar
frans
10,001
x bekeken
Hoe schrijf je 'liefde overwint alles' in het latijn?
Aug 31, 2012
beantwoord
in
Latijn
liefde
nederlands-latijn
360
x bekeken
”Upside down is right side up” in het Latijns?
Aug 30, 2012
beantwoord
in
Latijn
vertaling
latijn
444
x bekeken
Wat is katte(n)spoor (= een scheepvaartterm) in het Engels?
Aug 29, 2012
beantwoord
in
Engels
1,374
x bekeken
Waar kan ik terecht om een engelstalige film op dvd nederlands te laten ondertitelen?
Aug 29, 2012
beantwoord
in
Engels
dvd
vertalen
engels-nederlands
752
x bekeken
belangenverstrengeling in het Engels
Aug 29, 2012
beantwoord
in
Engels
659
x bekeken
Wat is een stevendok in het Engels?
Aug 29, 2012
beantwoord
in
Engels
vertalen
Pagina:
« vorige
1
...
147
148
149
150
151
152
153
...
182
volgende »
...
