Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van spanishjohan
Prikbord
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Antwoorden van spanishjohan
390
x bekeken
wat is de vertaling van het (mogelijk oud-engelse) 'pewterer'?
Apr 3, 2015
beantwoord
in
Engels
vertaling
engels-nederlands
539
x bekeken
Ik wou de vertaling weten van het franse werkwoord "prôner" maar Vertalen.nu geeft me als antwoord "advocaat"???
Apr 2, 2015
beantwoord
in
Frans
344
x bekeken
Is het zo dat in Nederlands je niet deze « » gebruikt maar altijd '' '' ?
Mar 31, 2015
beantwoord
in
Nederlands
374
x bekeken
Hoe vertaal je "een heet hangijzer"
Mar 31, 2015
beantwoord
in
Frans
vertalen
nederlands-frans
uitdrukkingen
1,001
x bekeken
is vertalen.nu dat die zinnen vertaal precies wat er staat en dat de zin dan niet klopt
Mar 30, 2015
beantwoord
in
Engels
nederland
-
nederlands-engels
313
x bekeken
De Nederlandse vertaling van het engelse woord blopens
Mar 30, 2015
beantwoord
in
Nederlands
engels
424
x bekeken
Wat is de Nederlandse vertaling voor het Zweedse woord Gylfe
Mar 30, 2015
beantwoord
in
Overig
444
x bekeken
wat is een popover
Mar 29, 2015
beantwoord
in
Engels
276
x bekeken
du papier ordinaire deux fois la main?
Mar 28, 2015
beantwoord
in
Frans
264
x bekeken
Wat moet het woord hier in zijn?
Mar 27, 2015
beantwoord
in
Frans
frans
584
x bekeken
Kan iemand deze zin naar het nederlands vertalen aub?
Mar 26, 2015
beantwoord
in
Frans
frans-nederlands
1,711
x bekeken
Wat staat er op een Duitse facebookpagina voor 'vind ik leuk' ?
Mar 25, 2015
beantwoord
in
Duits
1,960
x bekeken
Wat is de Duitse vertaling van het Nederlandse begrip 'steenkolenduits', als dit begrip al bestaat in het Duits.
Mar 25, 2015
beantwoord
in
Duits
vertaling
nederlands-duits
1,783
x bekeken
Wat is een correcte vertaling van "personhood" in het Nederlands?
Mar 24, 2015
beantwoord
in
Engels
engels-nederlands
798
x bekeken
Wanneer komt er -e achter een woord?
Mar 24, 2015
beantwoord
in
Nederlands
2,499
x bekeken
wie weet voor mij de Franse vertaling van boekweit of boekweitmeel?B.v.d.Rose
Mar 21, 2015
beantwoord
in
Frans
vertaling
van
nederlands
in
frans
693
x bekeken
Weet iemand de Nederlandse vertaling van het Duitse woord 'Sekkieren'?
Mar 21, 2015
beantwoord
in
Duits
vertaling
duits-nederlands
589
x bekeken
Weet iemand de vertaling voor het woord 'schellekoord'
Mar 21, 2015
beantwoord
in
Engels
vertaling
3,582
x bekeken
wat is het verschil in het spaans van 'donde' met 'en donde' en 'de donde'
Mar 21, 2015
beantwoord
in
Spaans
vertaling
786
x bekeken
Wie kan helpen met de vertaling naar latijn van "voor altijd bij ons".
Mar 20, 2015
beantwoord
in
Latijn
nederlands-latijn
Pagina:
« vorige
1
...
70
71
72
73
74
75
76
...
181
volgende »
...