Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van spanishjohan
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Antwoorden van spanishjohan
520
x bekeken
Wat wordt bedoeld met calpins, catpins of cahpins. - Wat wordt bedoeld met 'a entrepris' en albums
Nov 20, 2020
beantwoord
in
Frans
calpins
catpins
cahpins
605
x bekeken
Ik sta op een Duitse markt onder een " Dekoport", wat is dat precies
Nov 19, 2020
beantwoord
in
Duits
426
x bekeken
In een overzicht uit 1813 van spullen voor soldaten die met paarden te maken hadden, staat .
Nov 14, 2020
beantwoord
in
Frans
paardentermen
vanuit
de
franse
taal
681
x bekeken
Kan iemand mij helpen met de vertaling in het Latijn
Nov 2, 2020
beantwoord
in
Latijn
2,661
x bekeken
Vertalen tekst uit middeleeuws gebedenboek
Okt 28, 2020
beantwoord
in
Overig
manuscript
middeleeuws
706
x bekeken
Verschil tussen frase en oración?
Aug 23, 2020
beantwoord
in
Spaans
frase
oración
1,415
x bekeken
Nederlandse spreekwoorden en Engelse spreekwoorden (proverbs) met dezelfde strekking vinden; hoe doe ik dat?
Aug 2, 2020
beantwoord
in
Engels
spreekwoorden
27,520
x bekeken
Wat is de exacte vertaling van LINQUENDA (van gedicht van Horatius) en van welke werkwoord is het afgeleid?
Jul 11, 2020
beantwoord
in
Latijn
vertaling
latijn
-
nederlands
2,239
x bekeken
graag de vertaling van het nederlands naar latijn t.w. het is niet de weg die je gaat, maar het spoor dat je achterlaat
Jul 11, 2020
beantwoord
in
Latijn
vertaling
nederlands
-
latijn
574
x bekeken
An epilogue to persistence narrativism. Graag vertaling van deze titel.
Jul 8, 2020
beantwoord
in
Nederlands
engels-nederlands
1,010
x bekeken
Je suis allée promener mon malaise sous les orange.
Jul 6, 2020
beantwoord
in
Frans
betere
vertaling
1,246
x bekeken
hacerse ilusión
Jul 5, 2020
beantwoord
in
Spaans
ilusión
idiomas
525
x bekeken
J.S. Bach gebruikt GEN als woord in teksten van cantates. Wat is de betekenis of begripsinhoud?
Jun 25, 2020
beantwoord
in
Duits
duits-nederlands
1,853
x bekeken
Wanneer zegt men: ‘je’ in plaats van ‘jij’, ‘jou’ of ‘jouw’? Hoe weet je wat het betekent?
Mei 28, 2020
beantwoord
in
Nederlands
636
x bekeken
Wat betekent 'reviste' in deze zin?
Mei 23, 2020
beantwoord
in
Spaans
2,859
x bekeken
momenteel komt in de Italiaanse actualiteit het woord sciacquina veel voor.
Mei 14, 2020
beantwoord
in
Italiaans
497
x bekeken
Verschil tussen een 'enchufe' en een 'tomacorriente'?
Mei 12, 2020
beantwoord
in
Spaans
425
x bekeken
Ik zoek vertaling vh Deense woord zinnober (AFA frimærkekatalog 2001)
Mei 11, 2020
beantwoord
in
Nederlands
vertaling
2,401
x bekeken
kent iemand een goede vertaling voor de titel van het boek "Full Catastrophe Living’ ?
Mei 7, 2020
beantwoord
in
Nederlands
vertalen
657
x bekeken
Wat is de juiste vertaling van "Victrix fortunae sapientia".
Mei 4, 2020
beantwoord
in
Nederlands
wapenspreuk
Pagina:
« vorige
1
...
6
7
8
9
10
11
12
...
182
volgende »
...